-
1 скорость движения бумаги
Medical appliances: sweep speed (напр., при записи ЭКГ)Универсальный русско-английский словарь > скорость движения бумаги
-
2 направление движения бумаги
npaper.ind. PapierlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > направление движения бумаги
-
3 направление движения бумаги в машине
npolygr. DruckrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление движения бумаги в машине
-
4 направление движения бумаги
Papierlauf бум.Russian-german polytechnic dictionary > направление движения бумаги
-
5 машинное направление бумаги (картона)
машинное направление бумаги (картона)
Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательной (картоноделательной) машине.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- sens "machine"
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > машинное направление бумаги (картона)
-
6 машинное направление бумаги (картона)
машинное направление бумаги (картона)
Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательной (картоноделательной) машине.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- sens "machine"
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машинное направление бумаги (картона)
-
7 машинное направление бумаги (картона)
- sens "machine"
машинное направление бумаги (картона)
Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательной (картоноделательной) машине.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
- sens "machine"
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > машинное направление бумаги (картона)
-
8 организация потока движения
Русско-английский военно-политический словарь > организация потока движения
-
9 поток движения
Русско-английский военно-политический словарь > поток движения
-
10 регулирование потока движения
Русско-английский военно-политический словарь > регулирование потока движения
-
11 машинное направление бумаги
1) Cellulose: paper machine directionУниверсальный русско-английский словарь > машинное направление бумаги
-
12 скорость движения диаграммной бумаги
Information technology: chart-feed rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость движения диаграммной бумаги
-
13 скорость движения диаграммной бумаги
Русско-английский большой базовый словарь > скорость движения диаграммной бумаги
-
14 направление
направление с. Führung f; Linie f; Richten n; Richtlinie f; Richtung f; Richtungssinn m; Route f; Sinn m; горн. Stunde f; Weg mнаправление с. вращения Drehrichtung f; Drehsinn m; Laufrichtung f; Laufweg m; Tourenrichtung f; Umlaufrichtung f; Umlaufsinn mнаправление с. движения Bewegungsrichtung f; Bewegungssinn m; Fahrtrichtung f; Laufrichtung f; Laufweg m; Richtungssinn m; Sinn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > направление
-
15 Papierlauf
сущ.1) полигр. пробег бумажного полотна2) электр. движение бумаги, движение диаграммной бумаги3) бум. направление движения бумаги, проводка бумаги, ход бумаги -
16 Papierlauf
m бум.ход бумаги; полигр. проводка бумаги; направление движения бумаги -
17 Papierlauf
m направление с. движения бумаги; проводка ж. бумаги полигр.; ход м. бумаги бум.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Papierlauf
-
18 sweep speed
1) Телевидение: скорость развёртки2) Медицинская техника: скорость движения бумаги (напр., при записи ЭКГ) -
19 Druckrichtung
сущ.1) воен. направление действия давления, направление распространения ударной волны2) артил. направление давления3) полигр. направление движения бумаги в машине -
20 die Druckrichtung / die Druckrichtungen
n направление движения бумаги в машине (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Druckrichtung / die Druckrichtungen
См. также в других словарях:
Государственные ценные бумаги — (Government securities) Определение государственных ценных бумаг, рынок ценных бумаг Информация об определении государственных ценных бумаг, рынок ценных бумаг Содержание Содержание Теоретические основы функционирования .Рынок : структура,… … Энциклопедия инвестора
поверхностная обработка бумаги или картона — 3.2.55 поверхностная обработка бумаги или картона: Нанесение на поверхность бумаги или картона одного или нескольких покровных слоев в виде суспензии и других веществ в жидкой форме. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения — Терминология ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения: 67. Абразивность бумаги (картона) Свойство поверхности бумаги (картона) нарушать при контакте гладкость поверхности другого тела Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ндп. Лицевая сторона бумаги (картона) — 33. Машинное направление бумаги (картона) Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательной (картоноделательной) машине Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винтовые линии движения и поверхности — Винтовые линии, цилиндрические и конические, суть кривые двоякой кривизны, начерченные первые на прямой круглой цилиндрической, а последние на прямой круговой конической поверхности и пересекающие прямолинейные производящие под постоянным для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Винтовые линии, движения и поверхности — Винтовые линии, цилиндрические и конические, суть кривые двоякой кривизны, начерченные первые на прямой круглой цилиндрической, а последние на прямой круговой конической поверхности и пересекающие прямолинейные производящие под постоянным для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
поверхностная обработка бумаги или картона с помощью воздушного шабера — 3.2.63 поверхностная обработка бумаги или картона с помощью воздушного шабера: Нанесение на поверхность непрерывного полотна бумаги или картона покровного слоя, который выравнивается с помощью валика, а излишек удаляется с помощью струи сжатого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машинное направление бумаги — (ПРОДОЛЬНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ БУМАГИ) расположение волокон в полотне или в листе бумаги, совпадающее с направлением движения сетки в процессе работы бумагоделательной машины … Реклама и полиграфия
Скорость движения поездов по железных дорогам — измеряется обыкновенно числом километров в час, а при теоретических вычислениях метрами в секунду. Рядом с этой действительной скоростью поезда, средней или наибольшей в пути, нередко вычисляют коммерческую скорость, которая выражается среднею… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
машинное направление бумаги — Расположение волокон в полотне или листе бумаги, совпадающее с направлением движения сетки на бумагоделательных машинах. [http://ofyug.ru/useful/abc/508] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
машинное направление бумаги (картона) — Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательной (картоноделательной) машине. [ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN machine direction DE Maschinenrichtung FR sens machine … Справочник технического переводчика